Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

minois chiffonné

См. также в других словарях:

  • minois — [ minwa ] n. m. • 1498; de 1. mine ♦ Jeune visage délicat, éveillé, plein de charme. Minois d enfant. ⇒ frimousse. « minois chiffonné » (Rousseau). ● minois nom masculin (de mine 1) Visage délicat d enfant, de jeune fille ou de jeune femme : Un… …   Encyclopédie Universelle

  • chiffonné — chiffonné, ée [ ʃifɔne ] adj. • de chiffonner 1 ♦ Froissé. Étoffe toute chiffonnée. ⇒ fripé. 2 ♦ (XVIIIe) Fig. Figure, mine chiffonnée, fatiguée. Dont les traits sont peu réguliers mais agréables. « un petit minois éveillé, chiffonné » (Rousseau) …   Encyclopédie Universelle

  • chiffonné — chiffonné, ée (chi fo né, née) part. passé. 1°   Froissé comme un chiffon. Robe chiffonnée. 2°   Une mine chiffonnée, une figure dont les traits sont peu réguliers, mais agréables. •   C était un petit minois éveillé, chiffonné, J. J. ROUSS. Conf …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chiffonner — [ ʃifɔne ] v. <conjug. : 1> • 1673; autre sens 1657; de chiffon I ♦ V. tr. 1 ♦ Froisser, mettre en chiffon. ⇒ bouchonner, friper, froisser. Chiffonner une robe, un vêtement. Pronom. Tissu qui se chiffonne, qui garde les faux plis. Par ext.… …   Encyclopédie Universelle

  • минуа шифоне — * minois chiffoné. Хорошенькое личико; смазливое личико. Наружные признаки <парижанки>. Красавица или хорошенькая или что называется, un minois chiffonné , или была красавицею или хорошенькою, потому что лет здесь не существует. РВ 1874 9… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Félix Mayol — Mayol par Adrien Barrère (v. 1904) Naissance 18 novembre 1872 …   Wikipédia en Français

  • пети минуа шифоне — * petit minois chiffonné. Смазливое личико. У мисс Уайт нет ничего, кроме petit minois chiffoné, а миссис Блек не умеет слова вымолвить. Теккерей Ярмарка тщеславия. // БИШ …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • agréable — [ agreabl ] adj. • XIIe; de agréer 1 ♦ Qui agrée, fait plaisir (à qqn). Si cela peut vous être agréable. Il me serait agréable de vous rencontrer, que vous veniez. Vieilli Avoir pour agréable : juger bon. Sons agréables à l oreille. ⇒ harmonieux …   Encyclopédie Universelle

  • agacinant — ⇒AGACINANT, ANTE, adj. Néol. Qui agace de manière répétée : • ... Colette Stevens était le type de la jeune fille française. Elle avait dix huit ans, des yeux bruns veloutés, qu elle faisait doux aux jeunes gens, des prunelles d Espagnole, qui… …   Encyclopédie Universelle

  • visage — [ vizaʒ ] n. m. • 1080; de l a. fr. vis (cf. vis à vis), du lat. visus « aspect, apparence », proprt « vue » 1 ♦ Partie antérieure de la tête de l homme. ⇒ face, figure(plus cour.), tête. Le haut, le bas du visage. Visage rond, allongé, ovale,… …   Encyclopédie Universelle

  • museau — [ myzo ] n. m. • musel 1200; de l a. fr. °mus; lat. pop. musum, o. i. 1 ♦ Partie antérieure de la face de certains animaux (mammifères, poissons...) lorsqu elle fait saillie. Extrémité du museau des ruminants (⇒ mufle) , du porc (⇒ groin) , du… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»